Обсуждение:Атрипиды

Последнее сообщение: 12 лет назад от Alexander Shatulin в теме «Название статьи»

Название статьи

править

Если строго следовать правилам русской википедии, статью надо переименовать в Атрипиды. Правила наименования статей по таксонам здесь под катом Alexander Shatulin 15:17, 30 сентября 2011 (UTC)Ответить

Переименвывать можно только, если название «Атрипиды» есть в АИ.--Olyngo 18:21, 30 сентября 2011 (UTC)Ответить
Полно таких АИ http://yandex.ru/yandsearch?text=атрипиды&lr=213 Это правило мне самому не очень нравится, но что делать...
Кстати, то же касается и ринхонеллид и прочих крупных таксонов брахиопод. Alexander Shatulin 19:19, 30 сентября 2011 (UTC)Ответить
Тогда можно переименовать, только если «Атрипиды» - отряд, то как тогда будет называться семейство Atrypidae? Из названий АИ приведенных в большинстве ссылок не совсем понятно имеется ввиду отряд или семейство. Не возникнет ли путаница с «Atrypida» и «Atrypidae» (когда будет статья)? --Olyngo 20:24, 30 сентября 2011 (UTC)Ответить
Ересь, конечно, вся эта руссификация. Но боюсь рано или поздно все равно переименуют, так что лучше уж сразу. Теоретически можно ранг добавить в скобках: Атрипиды (семейство). Или оставить семейству латинское название, их редко руссифицируют. Так что в АИ наверняка имеется в виду отряд. Alexander Shatulin 21:36, 30 сентября 2011 (UTC)Ответить