Обсуждение:Багги
Dune buggy и Buggy - это не одно и тоже править
Статью эту надо полностью переделать, здесь произошла классика ру-Вики, когда смешали совершенно разные понятия в одно. Dune buggy и Buggy - это не одно и тоже!)) Здесь же взяли за основу статью про Dune buggy и стали дописывать сюда же данные по другим видам багги. Фактически надо сейчас отвязать эту статью от Dune buggy, это сейчас сделаю, и потом переписать разделы "История" и "Настоящее время". А про Dune buggy потом отдельную статью сделать, где как раз и пригодятся куски про "Историю" и "Настоящее время". Mike-fiesta (обс.) 20:59, 1 мая 2019 (UTC)
- В-общем, там заморочено как-то языковая привязка меняется, но это надо сделать. Потому-что сейчас выглядит так, если бы статья называлась "Хоккей", а в ней всё начало посвящено становлению "Хоккея на траве", что мягко говоря, выглядит ну очень странно. Текст заменить не проблема, вопрос именно в отвязке от чужеродной статьи Dune buggy. Сможете заменить Barbarian? Mike-fiesta (обс.) 21:04, 1 мая 2019 (UTC)
- Вот англо-Вики статья [1], которая по-русски корректно называется "Багги", а Dune buggy это всего лишь одна из разновидностей багги, причём крайне специфическая. Mike-fiesta (обс.) 21:07, 1 мая 2019 (UTC)
- Я не очень понимаю, что от меня требуется. Вы хотите разделить статью на 2 части? --Barbarian (обс.) 07:06, 2 мая 2019 (UTC)
- Нет, делить статью не надо. Здесь просто с текстом можно будет поработать. А текст такой странный получился, потому-то в качестве основы для статьи "Багги" (что является общим термином) была взята статья про пустынные багги Dune buggy [2]. А внеё уже естественно стали добавлять материалы про все виды багги подряд. И отсюда путанница в тексте. Поэтому надо:
- Я не очень понимаю, что от меня требуется. Вы хотите разделить статью на 2 части? --Barbarian (обс.) 07:06, 2 мая 2019 (UTC)
- Вот англо-Вики статья [1], которая по-русски корректно называется "Багги", а Dune buggy это всего лишь одна из разновидностей багги, причём крайне специфическая. Mike-fiesta (обс.) 21:07, 1 мая 2019 (UTC)
Убрать в ссылках "На других языках" (служебный столбик слева) привязку данной статьи к английской статье Dune buggy [3], и сделать так, чтобы перенаправление в англо-Вики шло на вот эту статью Buggy (automobile) [4]. Тогда эту чехарду будет проще систематизировать. Mike-fiesta (обс.) 10:32, 3 мая 2019 (UTC)
- Сегодня разобрался как это сделать, теперь перенаправления на правильные страницы ведут. Mike-fiesta (обс.) 14:15, 28 июня 2019 (UTC)