Обсуждение:Балда (фильм)
Последнее сообщение: 10 лет назад от 92.125.62.141 в теме «Правильный перевод»
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Кино», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Проект:Кино. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Правильный перевод править
Не знаю, кто перевёл как "Балда", но более правильный перевод будет "Дурачок". Ещё как вариант "Простофиля" или "Простак", но "Дурачок" наверное лучше всего. 92.125.62.141 01:34, 12 января 2014 (UTC)