Обсуждение:Билосюк, Елена Михайловна

Последнее сообщение: 6 лет назад от 91.198.4.235 в теме «ПОДГРУШНАЯ»

Про флаг болельщиков Украины. править

Коль правку откатили - давайте поговорим. В тексте статьи: Пидгрушная взяла флаг с опозиционным лозунгом[5] Евромайдана. По ссылке - статья про лозунг Майдана, и ни слова про биатлон. Так вот. Мне на вашу политоту все равно. Но Лена в победной эстафете финишировала не с каким-то майданным флагом, а с флагом болельщиков, который проехал еще летом по всей Украине и на котором расписывались и писали пожелания болельщики всей страны, а потом подарили его команде. На нем таки написано "Разом до перемоги", только это икакого отношения к майдану не имеет: http://www.biathlon.com.ua/comments.php?id=5358. Да, я таки стер, не подумав, часть, где написано, что спортсменки поддержали Евромайдан - прошу прощения, не подумал. 178.137.135.238 21:00, 28 декабря 2013 (UTC) 178.137.135.238 21:04, 28 декабря 2013 (UTC) Стас.Ответить

  • Ссылка про оппозицию добавлена для того, чтобы доказать значение лозунга "Вместе к победе" (в ссылке Спорт-Экспресса это не расшифровывается). Все остальное в ссылке Спорт-Экспресса (авторитетный источник на большинство спортивных событий) есть. Кому принадлежит флаг - Януковичу, тренеру, болельщику - особого значения не имеет. Разве что можно было бы добавить (не удаляя остальное), что флаг принадлежит болельщику, дабы дистанцировать от него Пидгрушную, если бы была уверенность, что такой флаг был взят случайно. Но это не имеет смысла, ибо она еще раз декларировала поддержку оппозиции на подиуме. --Kelster 07:10, 29 декабря 2013 (UTC)Ответить
    • значение лозунга "Вместе к победе" (в ссылке Спорт-Экспресса это не расшифровывается) - я вам дал ссылку , как это "расшифровывается" - надпись появилась еще летом: И уже в самый последний момент, когда надпись «Харків» готова была первой украсить собою флаг, подумал что чего-то здесь не хватает… Ну конечно! Объединяющего всех нас лозунга! Ведь болельщики должны понимать, под чем они подписываются :) Так на флаге появилась его центральная и главная смысловая часть – «РАЗОМ ДО ПЕРЕМОГИ!». Ну хоть прочитайте, что это за флаг и откуда он взялся. Никакого отношения к оппозиции и политике он не имеет. И второе - по вашей ссылке про лозунг в заголовке написано одно, в тексте - другое. Это АИ, да? :) Мне, как болельщику, обидно, что наш флаг приплетают непонятно куда. 178.137.135.238 12:40, 29 декабря 2013 (UTC) СтасОтветить
    • Это какой то парадокс, может еще в статье про Евромайдан, напишем, что майдановцы взяли себе лозунг украинских болельщиков биатлона? Олег07 22:05, 29 декабря 2013 (UTC)Ответить
    • И еще, кажется, вы не так поняли, судя по фразе "что флаг принадлежит болельщику, дабы дистанцировать от него Пидгрушную, если бы была уверенность, что такой флаг был взят случайно". Флаг принадлежит команде, его подарили болельщики, именно потому он называется флагг болельщиков. Расписали и подарили летом-в начале осени. 178.137.135.238 22:22, 29 декабря 2013 (UTC) Стас.Ответить
    • Уважаемый Kelster! Если внимательно посмотреть на фотографии на ["неаторитетном источнике"], то можно легко найти церемонию вручения флага национальной сборной Украины по биатлону. На этих фотографиях можно видеть и Елену Пидгрушную. Вывод номер один - флаг болельщицкий и был ими подарен своей сборной. Если посмотреть хотя бы бегло видео на том же "неавторитетном источнике", то можно увидеть много кадров болельщиков с этим флагом на фоне деревьев с зеленой листвой. В том числе и в Киеве. Надеюсь Вы не будете спорить, что в конце ноября 2013 года в Киеве таких деревьев не наблюдалось? Вывод номер два - лозунг "Разом до перемоги" появился на флаге раньше, чем этот же лозунг был взят себе майданом и поэтому ИЗНАЧАЛЬНО никакого политического контекста в себе не нес. Поэтому авторитетный это источник или нет не имеет никакого значения. На нем изложены факты, против которых не попрешь. О том, появился ли позднее политический контекст у этого флага ваши авторитетные источники не рассказывают. То, что лозунги совпали не дает права привязывать чисто спортивный болельщицкий флаг к политическим событиям. А то, что спортсменки поддержали майдан на церемонии награждения также никак не связано с флагом. Plf16 15:26, 30 декабря 2013 (UTC)Ответить

ПОДГРУШНАЯ править

Отчего не Подгрушная?

  • Фамилии не переводятся, а транслитерируются, т.е. записываются буквами алфавита так, чтобы их произношение на этом языке было как можно ближе к источнику. Например, OLENA PIDHRUSHNA. Dromage 22:30, 19 декабря 2016 (UTC)Ответить
    • Вот именно что не переводятся. Тут нечего переводить: у неё в паспорте есть страничка на русском языке. Там, скорее всего, написано «Подгрушная». — 91.198.4.235 21:12, 25 марта 2018 (UTC)Ответить