Обсуждение:Бронзовая медаль
Последнее сообщение: 5 лет назад от 87.245.152.18 в теме «Итальянская "школьная" бронзовая медаль»
Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Bronze medal (версия № 238645934) из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Что понял, то перевёл. |
Итальянская "школьная" бронзовая медаль
правитьВ статье приведена врезка с фото, подписанное "Бронзовая школьная медаль (Италия)", и указано: "бронзовых школьных медалей в России в настоящее время также не существует, однако в некоторых странах (например в Италии) такие награды имеют место".
Однако на медали написано: SCUOLA SUPERIORE D'ARTE APPLICATA ALL'INDUSTRIA (по окружности), MILANO (внизу), 2° premio Alberto Mosca (в центре). Т.е. это медаль миланской Высшей школы прикладного искусства (вот ее сайт: http://scuolaarteapplicata.it ) – понятно, что это не «школа» в нашем понимании, в ней учатся не школьники, и получают медаль не за успехи в школьной учебе.
Следовало бы убрать фото и закончить предложение о бронзовых школьных медалях на словах "также не существует".
87.245.152.18 09:36, 13 сентября 2019 (UTC)Дмитрий Борок