Обсуждение:Буглиози, Винсент
Последнее сообщение: 4 года назад от Blacklake в теме «Произношение фамилии»
 | 2-3 сентября 2009 года сведения из статьи «Буглиози, Винсент» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Человек, посадивший за решётку Чарльза Мэнсона, пытается добиться того же для Джорджа Буша». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
Произношение фамилии править
В фильме "Helter Skelter" 1976 года сам Бульози (в исполнении Джорджа ДиЧенцо) поправляет назвавшего его "Буглиози" адвоката защиты словами "Джи не читается. Меня зовут Бульози" (The G is soft. It's Bugliosi). Не достаточное ли это основание для переименования статьи? - Tockman (обс.) 16:16, 2 октября 2019 (UTC)
- По тому, как фамилия произносится в оригинале, все однозначно, и я не против переименования. Вопрос в том, какое произношение более употребимо в русскоязычных источниках и известно русскоязычному читателю (не изучал). — Blacklake (обс.) 06:06, 3 октября 2019 (UTC)