Обсуждение:Бункер Сиракур

Наименование

• Le bunker de Siracourt - возможно его надо называть Сиракур?--Rartat 12:54, 20 октября 2012 (UTC)

Полагаю, вы правы. К сожалению, не владею французским. Fonzeppelin 16:33, 20 октября 2012 (UTC)

• Я ориентировался на статью об этом населённом пункте (в русской Википедии статьи об Сиракуре нет, но есть в Украинской - надеюсь, что также будет и по-русски)--Rartat 16:54, 20 октября 2012 (UTC)

• Мужики, не изобретайте велосипед, общая статья Практическая транскрипция и частная Французско-русская практическая транскрипция Вам в помощь. Leoni 06:55, 21 октября 2012 (UTC)
  • Всё правильно - Сиракур. Leoni 07:00, 21 октября 2012 (UTC)