Обсуждение:Вагиф, Молла Панах

Последнее сообщение: 12 лет назад от Hüseynli Zeynalabdin Cavanşir oğlu в теме «Язык творчества»

Текст взятый отсюда править

Произведения поэта в рукописях не сохранились и были собраны впоследствии по отдельным записям или из уст певцов. Первый сборник стихов Вагифа был издан в 1856 М. Ю. Нерсесовым в Темир-Хан-Шуре (ныне Буйнакск). Собиранием стихов Вагифа усиленно занимался и М. Ф. Ахундов. Первое наиболее полное их собрание было издано в 1945 году (русский перевод 1949 г.).

Своим поэтическим творчеством Вагиф открыл новую страницу в азербайджанской поэзии, приблизив ее к народу. Его лирика жизнерадостна; он трезво судит о реальной жизни, а ее невзгоды стремится преодолеть силой разума, находя философский смысл даже в скорбях. Высшая награда человеку в этом мире - любовь земная, почти языческая. В отличие от поэтов-романтиков, воспевавших возвышенно-жертвенную любовь к идеальной красавице, Вагиф поэтизирует наслаждение, создает образы вполне реальных красавиц,

Вагиф вместе с Видади, старшим современником и другом, утвердил в азербайджанской поэзии ашугскую форму гошма, наиболее близкую к народному поэтическому творчеству, хотя своими великолепными газелями, мухаммасами, написанными в строго классической форме, отдал дань и поэтической школе Физули. Стихи Вагифа поются поныне ашугами и певцами.

--Hayk 22:51, 10 апреля 2006 (UTC)Ответить

Я удалил данный фрагмент. В принципе, эту часть я собирался дорабатывать, у нас была на этот счет дискуссия с Wulfsonom. Но раз вы проявляете такую настойчивость, данный текст я стер, потом допишу с чистого листа. Кстати, текст из БСЭ, ваш источник тоже его скопировал. Одно время разрешалось копировать сюда статьи из БСЭ, но сейчас правила пересмотрели. Grandmaster 05:24, 11 апреля 2006 (UTC)Ответить

Нарушение правил править

Уважаемый Фархад, на каком основании вы удаляете чаблон "[источник?]" из соответствующей части текста? На этом: «зато у меня есть серое вещество которое подсказывает мне где нужен источник, а где нет» ? Прошу привести АИ, что этот молла считался классицистом, иначе, как минимум, там должен стоять нужный шаблон. --Taron Saharyan 16:54, 28 марта 2009 (UTC)Ответить

  • А вы привидите АИ, что он таковым не являлся.
Таррон джан, эксклюзив для вас. Можете даже почитать на досуге.
Хотя вынужден исправить себя. На востоке классицзма как такого не было. Вагиф писал во всех азербайджанских жанрах того времени (газели, гошмы, мухаммасы и.т.д). Но как дать этому обобщённое название?
Классицизм (но на Востоке такого понятия нет) появляется на Востоке раньше (15-16 век), чем в Европе — поэтому можно утверждать, что Вагиф писал в этом стиле. Я предлагаю восточное напрвление классицизма или (по другим данным) реализм.--F a r i k 17:52, 28 марта 2009 (UTC)Ответить

Приведите АИ и предлагаете.--Taron Saharyan 10:03, 29 марта 2009 (UTC)Ответить

Язык творчества править

Объясните, пожалуйста, почему написано: азербайджанский (тюркский) поэт? Разве кроме тюркского существовал еще какой-то иной азербайджанский язык? Если поэт творил на азербайджанском, то значит он был азербайджанским поэтом. Благодарю за объяснения, --Zara-arush 13:07, 20 марта 2010 (UTC)Ответить