Обсуждение:Виноделие во Франции

Список

Пожалуй, стоит список АОС вынести в отдельную статью. Викидим 17:45, 30 июля 2010 (UTC)

Сначала бы его довести до ума не мешало.--Evgenior 17:47, 30 июля 2010 (UTC)

Недопереведённое как-то в списке легче воспринять. А там - переводить и переводить. Викидим 18:23, 30 июля 2010 (UTC)

Я тоже думаю, что следует список вынести в отдельную статью. Мне кажется, переводить не стоит - ведь, на этикетке врядли увидишь переведённое название. А вот ссылку на АИ поставить не мешало бы. Alex Isayenko 10:26, 27 апреля 2011 (UTC)

Списки на иностранных языках уже есть (во франковики и немовики). Зачем непереведённые списки в рувики? Кто умеет читать по-французски и там прочтёт. Во избежание недоразумений: названия вин вроде бы не собирались переводить. Викидим 16:11, 27 апреля 2011 (UTC)

Винный ящик. Это сколько?

По величине потребления вина на душу населения французы лидируют в мире, но в абсолютных цифрах Франция (321 млн винных ящиков) отстает от США (330 млн)[50]. BorisVM 12:30, 16 декабря 2012 (UTC)

• В ящике с вином 12 бутылок. Это столь же полустандартная единица измерения, как и сама бутылка (0.75 л). Викидим 18:48, 16 декабря 2012 (UTC)

Долина Роны

Шатонюф-дю-Пап (изначально - "папское вино") - «король» вин, впоследствии стал первым контролируемым наименованиям.. ("апелласьон Шатонеф-дю-Пап, получивший известность благодаря переезду папского престола в Авиньон, всегда являлся примером тщательного соблюдения технологии и служил стандартом всем французским контролируемым наименованиям") --Tpyvvikky 11:57, 8 февраля 2014 (UTC)

Список

В статье присутствует непереведённый с немецкого список, которому, очевидно, не место в русском разделе. Если кто-либо пожелает перевести, восстановить его не проблема--Alicamyrt 06:27, 21 апреля 2016 (UTC)

Аппелласьон (виноделие) --Шнапс 08:28, 21 апреля 2016 (UTC)

Удаляю значит)--Alicamyrt 11:58, 21 апреля 2016 (UTC)