Обсуждение:Войновичи

Где АИ, что Джордж Войнович (американский политик) принадлежит к дворянской ветви рода и вообще родственник? Не надо мешать однофамильцев и родственников.--Montegorn 13:06, 5 марта 2010 (UTC)

Про то, что Милован Джилас - Войнович, сначала должно быть написано в статье про Милована Джиласа (с АИ!). И даже если так, то он родственник или однофамилец?--Montegorn 18:21, 7 февраля 2012 (UTC)

Есть другой род Войновичей из 14 века, собираюсь написать соответствующую статью Fasmike3 Знаете что, Fasmike3, вот вы сначала сделайте соответствующую статью про второй род, покажите, что это именно другой род, неродственный этому, и что он известнее (потому что к наиболее известному роду не надо добавлять пояснение в название) - и вот тогда можно будет обсудить переименование. А пока и говорить не о чем.--Montegorn 09:51, 31 октября 2012 (UTC)

Товарищ Montegorn - именно этим я и занимаюсь - пишу статью про тот самый другой род Войновичей, которую хочу назвать просто "Войновичи" (по аналогии с сербской и английской версиями википедии) , потому и переименовал а текущую статью про знатный род Войновичей из Херцег-Нови (16 век) так и хочу назвать. Прошу не отменять переименование, я закончу в течении часа. ~fasmike 14:19, 31 октября 2012 (MSK)

Это не причина. Напишите и обоснуйте отличие и большую известность. А сначала назовите новую страницу «Войновичи (средневековая династия)», а лучше «Воиновичи» (с «и» вместо «и краткого»). В конце концов, в английском варианте названия именно так и отличаются: «Vojnović noble family» и «Vojinović noble family», дизамбиг, кстати, есть. В любом случае — захотели переименовать — так сначала предложите это на странице обсуждения, изложите аргументы и выслушайте контраргументы, хотя бы просто из вежливости.--Montegorn 10:51, 31 октября 2012 (UTC)

Кстати, в догонку: именование статей в сербской вики в данном случае не аргумент. На русской странице приоритетным (более коротким) названием должна называться статья про термин, более известный в русскоязычном контексте. Если просто задать в поисковой строке Google "Войновичи род", то большинство ссылок на русском языке - на бокельскую династию, т.к. её представители служили Российской империи и этот род до сих пор не прекратился. Значит, в России он более известен.--Montegorn 11:02, 31 октября 2012 (UTC)

Согласен, записал статью как "Войновичи (знатный род IV век)", спасибо за толковое объяснение ~fasmike 15:15, 31 октября 2012 (MSK)

Пожалуйста. Но почему «IV век»? 1300-ые года — «знатный род XIV века». Кроме того, я бы всё-таки посоветовал использовать название «Войновичи (средневековая династия)», но это уже на личный вкус.--Montegorn 12:20, 31 октября 2012 (UTC)