Обсуждение:Восстание священников
Последнее сообщение: 4 года назад от Artemev Nikolay в теме «О термине "форт Кавальер Сент-Джеймс"»
 | 11—14 ноября 2019 года сведения из статьи «Восстание священников» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Мальтийское духовенство подняло восстание против ордена Святого Иоанна (на илл.)». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
О термине "форт Кавальер Сент-Джеймс"
правитьУважаемый автор статьи! Использованная вами формулировка «форт Кавальер Сент-Джеймс» — это во-первых, тавтология, так как кавальер — это само по себе название фортификационного сооружения, а во-вторых, англицизм, возможно принятый во время английского правления на Мальте, но неуместный для описания событий 1775 года. Предлагаю написать «кавальер Святого Иакова» (аналогично форту Святого Эльмо). С уважением, Читатель — 95.221.175.124 07:25, 17 августа 2019 (UTC)
Согласен, исправил. Спасибо за замечание. Artemev Nikolay (обс.) 07:51, 18 августа 2019 (UTC)