Обсуждение:Времеубежище

Последнее сообщение: 23 дня назад от Dinamik в теме «ѐ»

ѐ

править

Что означает символ «ѐ»? Если это «е» с ударением, почему пишется не «е́»? На каком языке написано «Врѐмеубе́жище»? Если на русском, то должно быть приведено принятое в русском языке название («Времеубежище») и его написание и произношение не может подтверждаться написанием и произношением в болгарском языке, если на болгарском, то это нужно указать и привести источник на соответствующее болгарское написание. Dinamik (обс.) 17:45, 4 июля 2024 (UTC)Ответить

  • Это общепринятое русское обозначение побочного ударения, см. Знак ударения#Побочное ударение. M5 (обс.) 14:15, 5 июля 2024 (UTC)Ответить
    • Спасибо! Значит, это русское слово с проставленными ударением и побочным ударением. Сейчас оно подтверждено авторским болгарским произношением. Русский источник на само слово есть (это перевод книги), на ударение – нет (произношение на другом языке не определяет однозначно русское). Надо либо убрать ударения, либо проставить запрос источника. Dinamik (обс.) 15:00, 6 июля 2024 (UTC)Ответить