Обсуждение:Время жить и время умирать

Последнее сообщение: 8 лет назад от 87.249.196.41 в теме «А почему этой статьи нет»

Как-то неправильно давать краткое содержание книги, это отличается от описания. (этот текст изначально был на основной странице, перенесен сюда) --Vs1969 21:19, 13 июля 2008 (UTC)Ответить

Почему 1944 год? В романе действие происходит в 1943 году. Когда главный герой читает в газете новости с фронта, там указано "Тяжелые бои под Орлом".

Имелась ввиду Курская дуга 194.226.213.254 09:05, 17 марта 2011 (UTC)Ответить

Неверный дословный перевод названия книги

править

Добрый вечер
Zeit zu leben und Zeit zu sterben, дословно "Время любить и время умирать"
leben - жить
lieben - любить

А почему этой статьи нет

править

в немецкой википедии?87.249.196.41 13:36, 3 мая 2016 (UTC)Ответить