Обсуждение:Гвюдни Йоуханнессон
Последнее сообщение: 8 лет назад от Stif Komar в теме «Имя»
Имя
правитьГудни или Гвюдни?--213.24.125.28 15:36, 29 июня 2016 (UTC)Александр
- Правильно передавать как Гвюдни. См. Исландско-русская практическая транскрипция. — Эта реплика добавлена участником Yms (о • в)
- А то что абсолютно все СМИ его именуют не иначе как Гудни, никак не стоит указать, как устоявшееся имя? Как та же Возняцки в теннисе?--Stolbovsky (обс) 21:45, 29 июня 2016 (UTC)
- Я добавил. Кто придет после меня, пусть сделает лучше. Vcohen (обс) 04:23, 30 июня 2016 (UTC)
- Принятое в СМИ имя (не устоявшееся, ибо только что введено в информационный оборот), следующее англоизированным привычкам журналистов, существует в редиректе.--Stif Komar (обс) 03:40, 4 июля 2016 (UTC)
- Я добавил. Кто придет после меня, пусть сделает лучше. Vcohen (обс) 04:23, 30 июня 2016 (UTC)
- А то что абсолютно все СМИ его именуют не иначе как Гудни, никак не стоит указать, как устоявшееся имя? Как та же Возняцки в теннисе?--Stolbovsky (обс) 21:45, 29 июня 2016 (UTC)