Обсуждение:Геббельс, Йозеф/Архив/2014
Последнее сообщение: 9 лет назад от Paul Annekov в теме «Сообщение об ошибке 2»
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Сообщение об ошибке
правитьПеренесено со страницы ВП:Сообщения об ошибках#Геббельс, Йозеф.
Приводятся переводы высказываний Гёбеллса. Однако в оригинале на немецком языке во фразе "Deutschlands Feinde sind Deine Feinde; hasse Sie aus ganzem Herzen." - Sie написано с большой буквы, должно быть с маленькой, так как Sie - это уважительное обращение к одному человеку, в то время как одно из значений "sie" - они, их. Правильно было бы вот так: "Deutschlands Feinde sind Deine Feinde; hasse sie aus ganzem Herzen."
Автор сообщения: Иван Дацко 139.20.123.232 10:32, 7 октября 2014 (UTC)
- К обсуждению. Sealle 13:20, 14 октября 2014 (UTC)
Сообщение об ошибке 2
правитьВ пункте "Биография" в первом предложении допущена ошибка. Нужно "в семье бухгалтера", а там "с семье бухгалтера".