Обсуждение:Геккерн, Луи

Последнее сообщение: 7 лет назад от Юлия 70 в теме «Имя»

Имя

править

А как "Jacob Derk Burchard Anne baron van Heeckeren tot Enghuizen, иначе Van Heeckeren van Beverweerd" смог превратиться в Луи-Якоб-Теодор ван Геккерн де Беверваард? Из статьи не ясно. --Runar (обс) 08:50, 21 августа 2016 (UTC)Ответить

  • Когда-нибудь допишу, см.: [1]: «… в Петербурге был известен как Луи Борхардт, барон ван Геккерн де Беверваард (а исконное его имя — Якоб Теодор Борхардт Анн, барон ван Геккерн де Беверваард)», если больше никто не возьмётся.--Юлия 70 (обс) 09:46, 21 августа 2016 (UTC)Ответить