Обсуждение:Гравелит
Последнее сообщение: 6 лет назад от Xakepxakep в теме «griftstone?»
Проект «Геология» (уровень IV, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Геология», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с геологией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
О переводе английского слова griftstone
правитьВ словарях приводятся такие значения для этого слова:
- гравелит[dic 1];
- грубозернистый песчаник (с размером зёрен 0,5—2 мм)[dic 2];
- крупнозернистый песчаник (0,5—1 мм)[dic 3].
Локальные примечания
править- ↑ Щукин, 1980, с. 123.
- ↑ Щукин, 1980, с. 127.
- ↑ Тимофеев и др., 2002, с. 206.
Словари
править- Щукин И. С. (составитель). Четырёхязычный энциклопедический словарь терминов по физической географии / Спиридонов А. И.. — М.: Советская энциклопедия, 1980. — 703 с.
- Тимофеев П. П., Алексеев М. Н., Софиано Т. А. Англо-русский геологический словарь. — Изд. 4-е, стереотипн.. — М.: РУССО, 2002. — 544 с. — ISBN 5-88721-216-0.
— Эта реплика добавлена участницей JeanneMish (о • в) 17:42, 27 февраля 2013 (UTC)
griftstone?
правитьКажется, gritstone. А здесь и другие варианты перевода: https://www.multitran.com/en/ru/gritstone Xakepxakep (обс.) 20:01, 8 апреля 2018 (UTC)