Обсуждение:Гулая, Инна Иосифовна

Сообщение об ошибках 01

Исправьте Инна Гулая родилась 5 мая 1940, умерла 28 мая 1990 года. Эти даты указаны на могиле актрисы. — Эта реплика добавлена с IP 213.227.225.57 (о) 10:38, 31 мая 2008 (UTC)

Сообщение об ошибках 02

Перенесено со страницы Википедия:Сообщения об ошибках.

--Kostius 12:05, 27 октября 2009 (UTC)

Судьба актрисы трагична: в 1974 повесился её муж Геннадий Шпаликов,

В статье о Г. Шпаликове сказано, что к моменту смерти он был разведён с И. Гулая, а потому уже не был её мужем.

Автор сообщения: Ровшан 213.172.87.81 07:47, 1 октября 2009 (UTC)

«Маленькие трагедии»?

Не вижу Инну Гулая в «Маленьких трагедиях» И. Швейцера. Что за Царица ночи у неё там? Когда, где? Какие источники? ←A.M.Vachin 17:53, 6 июня 2020 (UTC)

Фамилия и её склонение

Любительская точка зрения.

Гулая - это фамилия матери, мы ничего не знаем о происхождении ее матери.

Моя мама пару раз бывала в Грузии и конкретно Абхазии, знает немало об этих республиках, потому всегда считала, что Гулая - это абхазская фамилия, по типу Шенгелая. А если оказалось бы, что это так и есть, то ее не нужно склонять.

95.153.130.109 00:43, 15 июня 2020 (UTC)

…мы ничего не знаем о происхождении ее матери. — Вы не знаете — мы знаем. Мать Инны Гу́лой Людмила Константиновна Гу́лая — дочь репрессированного экс-наркома труда УССР, чистокровного украинца Константина Макаровича Гу́лого. Абхазские фамилии здесь заведомо ни при чём. — ɪ 01:00, 15 июня 2020 (UTC)

[Вынесено из статьи]

Распространена традиция употребления фамилии актрисы в несклоняемой форме (Инны Гула́я и т. д.), отступающая от литературной нормы. Ср.:

Склоняемость-несклоняемость фамилий, пишущихся с буквой я на конце, зависит только от места ударения и происхождения фамилии. Несклоняемы фамилии французского происхождения с ударением на конце: Золя, Труайя. Все прочие фамилии на я склоняемы; таковы Головня, Зозуля, Сырокомля, Гамалея, Гойя, Шенгелая, Данелия, Берия.

Предлагаемая составительницей словаря ударений «Собственные имена в русском языке» Ф. Л. Агеенко модель словоизменения Гула́я, Гула́и (как сва́я, Дана́я) оспаривается российским лингвистом В. И. Беликовым:

Актрису Инну Гулую я склоняю как Татьяну Толстую, не задумываясь, но и не чувствуя себя уверенным. Предлагаемая Ф. Л. Агеенко модель словоизменения <…> вызывает недоверие, но как неспециалист я обращаюсь к периодике. «Кодифицированный» вариант в базе СМИ «Интегрум» вообще не встретился, «мой» — в пяти публикациях, но в двадцать раз чаще фамилия просто не склоняется. Любопытно, впрочем, что Людмила Чурсина, по версии газетчиков, говорит по-разному:

(1) …познакомилась с Шукшиным, Юрой Никулиным, Инной Гулой, Лёнечкой Куравлёвым… (Вести, Санкт-Петербург; 29.07.2006),

(2) Мы с Инной Гулая жили в избе, сплошь завешанной иконами и различными травами (Российская аграрная газета; 31.03.2006),

— так что мнение подлинных знатоков просто так не узнаешь: тексты явно редактировались. Учитывая частотность украинской фамилии Гу́лый (а родилась актриса в Харькове), правильной по-прежнему считаю свою словоизменительную модель.