Обсуждение:Гурия (значения)

Последнее сообщение: 13 лет назад от Dinamik в теме «Untitled»

Untitled править

Честно говоря, мне не кажется очевидным, что Гурия — должна быть неоднозначность, а край в Грузии — Гурия (Грузия). Во-первых, статья про дев в Коране называется Гурии, во-вторых ссылки сюда по-моему все (или подавляющее большинство) про грузинскую Гурию. И даже если их исправить, будут появляться новые. --Koryakov Yuri 16:57, 6 ноября 2010 (UTC)Ответить

1) у нас есть статья рыбы, но рыба вполне логично перенаправляет на рыбы (суть не в том, используется в названии единственное или множественное число, а в том, является ли соответствующее значение существенным; 2) вероятно, Вы смотрели ссылки ещё до того, как движок убрал ссылки из шаблонов: после этого ссылок осталось весьма мало, сейчас их нет вовсе, иногда появляющиеся несложно исправлять; 3) в толковых словарях Ожегова и Ушакова речь идёт про райскую деву, в Большом Толковом словаре помимо райской девы ещё даётся значение «обольстительная женщина» (в переносном смысле); понятно, что у тех, кто работает с географическими названиями, на ум сначала приходят географические названия, а потом всё остальное, но у нас же не все географы:). Dinamik 18:47, 6 ноября 2010 (UTC)Ответить