Обсуждение:Джессоп, Вайолет Констанс
Последнее сообщение: 5 лет назад от Alexander Roumega в теме «"Вайолетт" или все же "Вайолет"?»
Проект «Адмиралтейство» (уровень IV, важность для проекта низкая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Адмиралтейство», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Адмиралтейством. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
"Вайолетт" или все же "Вайолет"?
правитьПо-английски ее имя пишется Violet (с одной "t"), поэтому и в русском нет смысла ее удваивать (это и фонетически не оправдано, и не по правилам англо-русской транскрипции). Trolley.813 (обс.) 10:48, 11 июня 2017 (UTC)
- С одной «т», конечно. Это только если Виолетта - тогда с двумя, но вряд ли такая транскрипция лучше. Переименовываю. Александр Румега (обс.) 09:12, 19 апреля 2019 (UTC)