Обсуждение:Джонс, Лизель

Последнее сообщение: 12 лет назад от FC Mezhgorye

Почему транскрипция имени Лизель? Вот печатный источник (Олимпийская энциклопедия, 2006 года издания), где транскрипция — Лейзел.79.132.161.174 16:02, 15 ноября 2011 (UTC)Ответить

Потому что транскрипция имени осуществляется согласно Англо-русская практическая транскрипция, в которой ei может передаваться, как -и-, -эй- (-ей-). Чтобы точно узнать, как будет передаваться можно послушать, как произносит своё имя сама спортсменка здесь или вот здесь. --FC Mezhgorye 18:06, 15 ноября 2011 (UTC)Ответить