Обсуждение:Джонс, Томми Ли
Последнее сообщение: 12 лет назад от 46.20.71.233 в теме «Трудности перевода»
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Телевидение», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с телевидением. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Трудности перевода
править«родился … в семье Люсиль Мари (в девичестве Скотт), офицера полиции» — господа, "a police officer" означает любого служащего полиции, а не офицера. Офицер — это звание, "police officer" — должность. 46.20.71.233 14:18, 30 мая 2012 (UTC)