Обсуждение:Дибровка (Бобринецкий район)

Неправильное наименование села Дубравка (укр. Дiбрiвка), Бобринецкого р-на, Кировоградской обл

село Дубравка (укр. Дiбровка), уменьшительное от слова Дубрава (укр. Дiброва) — небольшая роща, Бобринецкого района , Кировоградской области от момента его первого названия называлось село Дубравка, как в русском, так и в украинском написании, с начала 90-х годов, после распада СССР и повсеместной украинизации, проводимой незалежной, было переименовано в село Дiбрiвка, в Википедии поименовано по-русски село Дибровка (укр. Дiбрiвка). Полагаю это тот случай, когда одна ошибка, возникшая от неправильного перевода с русского на украинский язык, повлекла другую ошибку. Село Дубравка должно называться по-украински село Дiбровка, если так кому-то хочется. Деревянченко Николай. 04.06.2015Derevianchenko Nikolay 07:35, 4 июня 2015 (UTC)