Обсуждение:Донауэшинген
Последнее сообщение: 1 год назад от 37.113.172.15 в теме «Название»
Название
правитьНазвание реки на немецком Donau, в русском Дунай. Почему же название города Donaueschingen имеющее прямое отношение к реке Donau на немецком, в русском становится Донауэшинген? Тогда может и реку называть Донау? Или, к примеру, есть такая речка Donaubach, считающаяся истоком Дуная и протекающая тоже в Donaueschingen, как эту речку теперь называть, Донаубах, или Дунайбах всё таки? А есть ещё Donauquelle, Donautempel, Donauzusammenfluss. 37.113.172.15 14:23, 23 октября 2023 (UTC)