Обсуждение:Жесть
Где ссылки на источники? править
Предлагаю эту статью к удалению. Столько интересной информации, а из источников - словарь и ГОСТы. Это что за сочинительство такое? 46.200.158.167 15:23, 4 октября 2018 (UTC)
Жесть получается править
Восстанавливаю историю. Слово "жесть" русские заимствовали у татар, которые, вероятно, после 1665 года научились ее изготавливать (и, стало быть, придумали название) у англичан, которые украли технологию у немцев. Т.е. в Россию это слово пришло примерно в 1700 г. Оценив прочность материала, русские придумали производные слова (которых раньше не было) - "жесткость", "жесткий", т.е. "такой, как жесть". Позже, лет через 50, в 1750 г, придумали еще одно производное слово - "жестокий" - для описания характера человека по аналогии со свойствами материала. Может, это монголы с татарами заимствовали слово "жесть", а не наоборот? Фасмеру давно пора на помойку.46.200.158.167 15:42, 4 октября 2018 (UTC)
Название жести править
Смешно читать про тюркское происхождение названия. Материал пришел в Россию в средние века из Европы, а название дали тюрки? Ну-ну, особенно учитывая, что татары называют жесть калай, казахи - қаңылтыр, турки - teneke. Скорее всего, произошло от слова "жесткий", тем более, что происхождение название жести у словенцев и словаков происходит примерно по тому же принципу - grobo и hrubý