Обсуждение:Запретный город

разное

Уберите кавычки от Юньлэ (это иия императора). "Под девизом Юньлэ" означает примерно что-то около "в духе Юньлэ", который переносил столицу из Нанцзина в Пекин. 125.120.149.47 07:53, 27 июня 2010 (UTC)Дарья

Дополнить/уточнить

• всё написано о Запретном городе.. Только не написано почему именно так он называется...=/Tpyvvikky 02:20, 25 января 2010 (UTC)

В общем, из-за ограниченного доступа на территорию комплекса во время империи. Ещё Маттео Риччи в De Christiana expeditione... (1615 г, написано на основе его пребывания в Пекина в 1599-1610) расписывал, кто когда может на какую территорию входить. В XIX в., насколько я понимаю, иностранцы почти никогда там не бывали, поэтому когда Пекин был взят в 1900 г при подавлении Боксёрского востания, многие европейцы и американцы писали, как они смогли впервые посетить таинственный дворцовый комплекс (и заодно что-нибудь оттуда стащить). (См. к примеру, http://books.google.com/books?id=A-fRB23OJMcC , стр 203-209 и и далее - хорошая книга об этих событиях). Но искать конкретные источники, чтобы добавить в статью, мне сейчас недосуг. Vmenkov 04:40, 25 января 2010 (UTC)

ок. при возможности. Tpyvvikky

Разве Гугун переводится как древний дворец? Не бывший? Ri Hwa Won 09:55, 31 января 2010 (UTC)

Поправлено. Vmenkov 10:12, 31 января 2010 (UTC)

• ЦИТАТА: "самый обширный дворцовый комплекс в мире (720 тыс. кв. м)" - а каковы размеры (длина/ширина) Tpyvvikky 14:48, 13 марта 2010 (UTC)

нашла статью о Запретном городе, там представлена следующая информация - 961 x 753 метров (3150 х 2470 футов) Anserma 14:32, 4 сентября 2010 (UTC)

OK. добавлено. Tpyvvikky 15:06, 4 сентября 2010 (UTC)

• "на площади находился Трон Дракона. На ней во время приёма собиралось до 100 тыс. придворных и госслужащих, которые по особому сигналу падали ниц перед императором" - из передачи НатГео. --Tpyvvikky 05:47, 26 ноября 2013 (UTC)

вид сверху: [1] (видео, с 18 мин.)

в д/ф «Секреты запретного города в Китае» - говорится что дескть "самое крупное деревянное строение в мире"

Неувязка с воротами

"Ведут в него с площади Тяньаньмынь Врата Небесного Спокойствия (кит. трад. 天安門, упр. 天安门, пиньинь: Tiān ān mén, палл.: Тяньаньмэнь)."

"Планировка
В комплекс Запретного города можно попасть через одни из четырёх ворот: на севере — Ворота военной доблести («Б» на схеме) (кит. 神武门, Шэньумэнь); на юге — Полуденные ворота («А») (кит. 午門, Умэнь); на западе — Западные ворота (кит. 西华门, Сихуамэнь); на востоке — Восточные ворота (кит. 东华门, Дунхуамэнь)."

MichaelMM 37.190.63.3 12:42, 28 августа 2013 (UTC)

Компиляция с переводами из англовики

Levminikes 10:09, 10 ноября 2015 (UTC)