Обсуждение:Зона 414
Последнее сообщение: 1 год назад от Xodus-sys в теме «как правильно записать фамилии героев?»
как правильно записать фамилии героев?
правитьВ оригинале написано как Veidt, что по идее Вейдт, НО в английском фамилия звучит как Видт и в переводе так же озвучили как Видт, не будет ли читающих вводить в заблуждение написание Вейдт? Надо привести к единому формату написание, либо везде Видт либо Вейдт, мне Видт видится ближе и логичнее. 176.193.148.105 14:29, 5 февраля 2023 (UTC)
- зарегистрировался в википедии для лучшей обратной связи.
- Xodus-sys (обс.) 18:14, 5 февраля 2023 (UTC)