Обсуждение:Иммануэль Римский
Последнее сообщение: 13 лет назад от Lkitrossky в теме «Galevi»
 | 12-13 сентября 2010 сведения из статьи «Иммануэль Римский» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Стихи еврейского собеседника Данте, осуждённого средневековым кодексом за вольнодумство и эротику, вошли в состав иудейского богослужения». |  |
Galevi править
Почему убрали сравнение с Галеви? Для читателя представляет интерес, что у него полно эротики, но его не тронули.--Леви Китросский / Продолжить разговор у Леви 15:10, 12 сентября 2010 (UTC)
- Эта связь - типичный ОРИС. Найдете АИ - верните. --Михаэль Кориц 18:34, 12 сентября 2010 (UTC)
- Шулхан Арух объясняет, за что нельзя Эмануэля. Галеви тоже воспевал женскую красоту, как говорит энциклопедия: «Жизнерадостный поэт изливал свои чувства в восторженных гимнах вину, природе, женской красоте и любви». Поэтому непонятно в чем ОРИСС? Я только говорю, что про Эмануэля есть, а про Галеви нет! Что тут требует подтверждения из авторитетных источников?--Леви Китросский / Продолжить разговор у Леви 20:51, 12 сентября 2010 (UTC)
Сегодня груди я твои
Ласкал, лобзая то и дело,
Вдруг слышу: "Руки убери!
Ужель тебе не надоело?"
- ОРИССом является сравнение. --Михаэль Кориц 22:29, 12 сентября 2010 (UTC)
- Вставил АИ, хотя ИМХО это граничит с абсурдом.--Леви Китросский / Продолжить разговор у Леви 22:57, 12 сентября 2010 (UTC)
- В каком смысле Иеуда Галеви является предшественником Иммануэля Римского? --Михаэль Кориц 06:37, 13 сентября 2010 (UTC)
- По светской ивритской поэзии.--Леви Китросский / Продолжить разговор у Леви 07:25, 13 сентября 2010 (UTC)
- В каком смысле Иеуда Галеви является предшественником Иммануэля Римского? --Михаэль Кориц 06:37, 13 сентября 2010 (UTC)
- Вставил АИ, хотя ИМХО это граничит с абсурдом.--Леви Китросский / Продолжить разговор у Леви 22:57, 12 сентября 2010 (UTC)
- ОРИССом является сравнение. --Михаэль Кориц 22:29, 12 сентября 2010 (UTC)
почему только "еврейский поэт"? править
Я знаю, что он был еврей. Но он писал на двух языках - иврите и итальянском (и на латыни, кажется), так что для итальянцев "Иммануэль Романо" - итальянский поэт.
Для сравнения:
- в ивритской википедии משורר, סופר ובלשן יהודי־איטלקי
- англ.: an Italian-Jewish scholar and satirical poet
- итал.: è stato un poeta italiano e un uomo di cultura di religione ebraica, le cui composizioni sono state scritte in lingua ebraica, in latino e in volgare
Мне кажется, надо бы изменить и по-русски...