Обсуждение:Йёссинг-фьорд

Проект «Норвегия» (уровень III, важность для проекта средняя)

Эта статья тематически связана с вики-проектом «Норвегия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Норвегией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении.

Средняя

Важность статьи для проекта «Норвегия»: средняя

название

Последнее сообщение: 14 лет назад2 сообщения2 человека в обсуждении

как правильно по-русски называется? по транскрипции получается Йюссингфьорд. встречается также название Ёссинг-фьорд. --Tatata 17:57, 9 марта 2010 (UTC)Ответить

Согласно списку это Йосен-фьорд. В любом случае это ни разу не *фьёрд, а *-фьорд (с дефисом). — Dnikitin 16:13, 10 марта 2010 (UTC)Ответить

Последнее сообщение: 14 лет назад1 сообщение1 человек в обсуждении

Не зная норвежского, не берусь настаивать на правильности моего перевода. Слово специалистам.-- Витольд Муратов (обс, вклад) 09:40, 10 марта 2010 (UTC)Ответить