Обсуждение:Кайл-оф-Лохалш
Последнее сообщение: 10 лет назад от Vestnik-64 в теме «Варианты названия в соответствии с АИ»
Варианты названия в соответствии с АИ править
Кайл-оф-Лохалш (англ. Kyle of Lochalsh)
- Атлас мира. Карта «Великобритания, Ирландия» (масштаб 1:3 000 000). — ГУГК, 1984. — С. 90-91.
- Атлас мира. Карта «Великобритания, Ирландия» (масштаб 1:3 000 000). — ГУГК, 1989. — С. 90-91.
- Словарь географических названий зарубежных стран. — 3-е изд., перераб. и доп. — М.: Недра, 1986. — С. 142. — 459 с. — 70 000 экз. — УДК 528.935:003.035(038)
Кайл-оф-Лохамш
- Атлас мира. Карта «Великобритания, Ирландия» (масштаб 1:2 800 000). — Роскартография, 2010. — С. 54-55. — ISBN 978-5-85120-295-7
- Великобритания и Ирландия. Общегеографическая карта (масштаб 1:1 500 000). — Роскартография, 2007.
Комментарий: последний вариант транскрипции (Кайл-оф-Лохамш) расходится с английским наименованием (Kyle of Lochalsh) согласно Англо-русской практической транскрипции, и, по-видимому, является опечаткой.--Vestnik-64 14:04, 4 декабря 2013 (UTC)