Обсуждение:Каррик-он-Шур (станция)

Последнее сообщение: 13 лет назад от Зелёный Кошак в теме «...»

...

править

Каррик-НА-Шур. Каррик НА РЕКЕ Шур. Если бы существовала гора Ass, в которой был бы город к названию, которого присовокупили, что он в этой горе и всё это звучало бы как - Brain in Ass, то у нас это должно быть записано так - Брейн-в-Эсс(ну или - Брейн в Эсс). Задачка для первоклассников... Ну хорошо - четвероклассников немецкой школы: запишите Frankfurt am Main по русски, чтобы учитель не поставил кол.

PS:На всякий случай - я высказался, и на этом закончил. Dixi. Тчк  — Зелёный КошакTs 21:40, 1 сентября 2010 (UTC)Ответить