Обсуждение:Кац
Последнее сообщение: 1 год назад от Vcohen в теме «Перевод с идиш: «кот»»
 | Эта страница неоднозначности проверена 22 февраля 2015 года на полноту среди статей, созданных в русской Википедии. |
Отсутствие статей править
Убрал носителей этой фамилии о которых так и не были написаны статьи за 3 года. ДМ 11:47, 23 февраля 2012 (UTC)
Перевод с идиш: «кот» править
А как насчёт того что на идиш «кот, кошка» это «קאַץ», то есть кац? А по-немецки Katzen это «кошки» во множественном числе. — Kirill-Hod (обс.) 22:23, 4 ноября 2022 (UTC)
- Да, на этом даже строится игра слов, например у Шолом-Алейхема: "В нашем классе есть две кошки" (в смысле два ученика по фамилии Кац). Vcohen (обс.) 22:40, 4 ноября 2022 (UTC)