Обсуждение:Кимура, Дзироэмон
Последнее сообщение: 1 год назад от 46.138.53.59 в теме «"ДзироЭмон" или "ДзироЙмон"?»
В русских источниках и англоязычном источнике информация различается. В русских источниках говорится о 8 пра-правнуках и 1-часовом чтении газет, в английском - о 9 пра-правнуках и 2-часовом чтении газет. Мелочи конечно, но все же... Английский источник новее и информации в нем больше, а потому я ему доверяю больше.ScourMiakh 15:07, 22 сентября 2009 (UTC)
- Спасибо, Ари. --Vesailok 13:03, 17 июля 2011 (UTC)
"ДзироЭмон" или "ДзироЙмон"? править
В различных источниках Jiroemon трактуется по-разному. Например, японско-таджикский композитор Jiroemon Nadakhan переводится как "Дзироймон Надакян", хотя очевидно, что по источнику это одно и то же имя, пожалуйста, разберитесь, как наиболее правильно по транскрипции там. 46.138.53.59 23:35, 3 ноября 2022 (UTC)