Обсуждение:Кириллица/Архив/1

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Кроме буквы "ё", в начальном алфавите отсутствовала и буква "э".

Неправильный диапазон кириллицы в Уникоде?

Вообще-то, насколько мне известно, в Уникоде кириллица представлена диапазоном U+0400 по U+04FF, а не U+0400 по U+052F. Источник: WDH: Стандарт Unicode 3.0. Коды с U+0500 по U+052F зарезервированы. SiMM 19:54, 15 Дек 2004 (UTC)

В юникоде для кириллицы есть два раздела Cyrillic (U+0400 — U+04FF) и Cyrillic Supplement (U+0500 — U+052F). В последнем разделе действительно не густо, там пока только несколько букв алфавита языка коми.

См.:

• http://www.unicode.org/charts/PDF/U0400.pdf
• http://www.unicode.org/charts/PDF/U0500.pdf

--.:Ajvol:. 20:07, 15 Дек 2004 (UTC)

Спасибо за ликбез ;) SiMM 20:24, 15 Дек 2004 (UTC)

Стоит ли разбивать таблицу на две?

Различение этих двух диапазонов (Cyrillic и Cyrillic Supplement) — чисто историческое и никакого смысла не несёт. — Monedula 10:25, 16 Дек 2004 (UTC)

Языки, использующие кириллицу

Их на самом деле больше чем в статье, посмотрите здесь: http://en.wikipedia.org/wiki/Languages_using_Cyrillic

--Yonkie 17:32, 1 Мар 2005 (UTC)

Спасибо за наводку. Работа в этом направлении уже идёт см. список языков с алфавитами на основе кириллицы. --.:Ajvol:. 22:20, 1 Мар 2005 (UTC)

текстовое vs графическое представление символов

У меня половина символов отображаются вопросиками, поэтому может быть следует приводить изображения символов в графическом виде, особенно из старых азбук ? --Evgen2 07:02, 21 апреля 2006 (UTC)

Дополнение таблицы

В Краткой литературной энциклопедии в статье "Кириллица" есть вот такая сводная таблица кириллицы вместе с глаголицей. (В БСЭ — менее подробная таблица.) Собираюсь дополнить здешнюю таблицу примерно до такого вида. Вместо византийского устава, которого в Википедии я не обнаружил, помещу просто греческие буквы. Возражения/дополнения будут? --yms 13:04, 22 апреля 2006 (UTC)

Кириллица и русские буквы

Создавая статью о Ъ и заглядывая в БСЭ, я заметил, что в БСЭ под словом "кириллица" понимается старый алфавит, который тут изображен картинками. Буквы русского алфавита происходят от букв кириллицы. Видимо, компьютерная эпоха вызвала смещение этого понятия, сегодня под кириллицей понимается и современный шрифт. Кто бы просветил, так ли это... --yms 19:44, 22 апреля 2006 (UTC)

Кириллицей собирательно называют и первоначальную кириллицу, и все алфавиты, созданные позже на её основе. — Monedula 08:15, 24 апреля 2006 (UTC)

Ссылка

• Русскiй поискъ - кажется ссылка не работает.-Greenvert 15:18, 27 апреля 2006 (UTC)

Давайте уточним

1. Сейчас в таблице числовых значений букв нет буквы дервь. Существовала ли эта буква в первоначальной кириллице?

2. В похождениях по Рунету я обнаружил странную вещь: порядок букв изначальной кириллицы в разных источниках немного отличается! Иногда фита и ижица "замешиваются" в середину азбуки, иногда они идут ближе к концу. Кто-нибудь точно знает, как правильно?

3. Была ли в изначальной кириллице буква дервь?

4. Сколько на самом деле было букв в изначальной кириллице? Далеко не всегда Рунет даёт ответ 43. Бывает 40 и, кажется, 38.

4. Неплохо бы дополнить здешнюю таблицу и таблицу глаголицы краткими пояснениями о произношении букв. Я думаю, всем будет интересно узнать, как произносился твёрдый знак, чем ять отличался от есть, а есть - от есть йотированного, что означали юсы и чем был этот самый дервь. sergey_feo 23:39, 7 мая 2006 (MSK)

1. Я всё собираюсь её вставить. И упорядочить таблицу, так чтобы фита не выскакивала вначале.

2. За образец можно взять таблицу из КЛЭ, она более полная, чем в БСЭ (см. выше мою реплику «Дополнение таблицы»). И заглянуть в английскую вики.

3. Её обычно рисуют в скобках. Почему — не знаю.

5. Я всё собираюсь добавить пару колонок, в том числе и произношение. —М. Ю. 03:19, 8 мая 2006 (UTC)

Гервь/дервь была только в глаголице. При перепечатке глаголических текстов кириллицей её условно заменяют буквой ћ. — Monedula 07:06, 10 мая 2006 (UTC)

i dont speak russian

i am from macedonia, the country of kiril (cyril) and methodij (methodius) and the birthplace of kliment ohridski (clement of ohrid) as well as naum ohridski (naum of ohrid) who invented the CYRILLIC script... i think it's sad that you the greatest orthodox cyrillic-script nation in the world do not know where does your script originate from... for the love of god clement of OHRID is macedonian since OHRID is in MACEDONIA... it's all just bulgarian propaganda... and bulgarians are faschists...

There is no such thing as macedonian nation. You are all either bulgarians or albanians. So stop your macedonian proserbian propaganda. Clement of Ohrid was bulgarian.

Происхождение Кирилицы

В статье пишется что до "Кирила и Мефодия" алфавита у славян не было. А эти "братья" составили его на основе греческого. Так ли это? А как же "Всясветная грамота" со своими 147 Буковами? Есть мнение, что имено её взяли за основу Кирил и Мифодий, "реформировав" по своему разумению. Отсюда же (Всеясветной грамоты) и все остальные алфавиты, велючая греческий.

Распростроение кириллицы

В английской версии этой страницы есть карта распространения символов кириллицы, однако я не нашел точный список стран в которых она используется.. 189.4.118.102 19:04, 24 января 2008 (UTC)

Так их можно по пальцам перечислить:

Европа: Россия, Украина, Белоруссия, Болгария, Сербия, Черногория?, Босния и Герцеговина?, Македония, Приднестровье; +русинский в Словакии.

Азия: Казахстан, Киргизия, Таджикистан, Монголия, а также Абхазия, Юго-Осетия.

Chekist 07:09, 25 января 2008 (UTC)

В БиГ даже в Республике Српской кириллица не используется? --Koryakov Yuri 16:33, 25 января 2008 (UTC)

Ну, если только там... Хотя и в самой Сербии наряду с кирилицей употребляется латиница. Chekist 20:54, 25 января 2008 (UTC)

Понятно, что не у хорватов или босняков. Да, проверил, в РС на марках и деньгах - только кириллица. Реально, наверно как и в Сербии используются обе. --Koryakov Yuri 11:11, 26 января 2008 (UTC)