Уважаемые коллеги! Хотелось бы чтобы мы заимствую слова из каких либо языков или предметных областей науки и техники соблюдали принципы непрерывности образования и не переопределяли "сущности". В частности КЛАСТЕР есть ПОДНАБОР (Часть МУЛЬТИМНОЖЕСТВа) элементов некоторого набора (мультимножества) элементов, выделенных по какой либо совокупности (или одному) признаков. Набор признаков задает меру, если признаки могут быть соотнесены с некоторым эталоном то и метрику. Мультимножество элементов выделенное по признаку участия в достижении (создания) "нового качества" (сущности) (например автомобилестроение), не соотносимого с каждым из элементом (производство шин) или их подмножеством (производство инструментов или комплектующих) из заданной совокупности по отдельности, ВСЕГДА называлось комплексом (иногда комбинатом, комбайном, системой). Зачем потакать невежеству начётников, извините за выражение. Ведь в пределе западно славянская (и даже украинская и белорусская) урода = русская красота. Группа близко расположенных портов - кластер, а сам порт комплекс, а кластером он является разве, что с точки зрения МЧС и ему подобных служб, ка совокупность сооружений и механизмов препятствующих движению в заданную точку пространства.
PLeonidP 10:49, 1 апреля 2010 (UTC)PLeonidP