Ударение в имени править

Кажется, по-гречески ударение на последнее «о»: Κλειώ. Почему по-русски иначе? Kirill-Hod (обс.)