Обсуждение:Ковдор

Последнее сообщение: 12 лет назад от 178.65.184.246 в теме «От чего пошло название Ковдор»

Озеро? править

А разве оно не Ковдоро называется?--217.118.66.47 18:13, 10 сентября 2009 (UTC)Ответить

От чего пошло название Ковдор править

Утверждение, что название Ковдор пошло от КЮФФЬ (змея) очень спорно. Так как в саамском есть более близкие по звучанию и написанию слова, такие, как КАВВЬ - поворот (используется, как поворот реки, или повернуть стада назад) и ОАРРЭ - которое звучит, как ОАРР или ОАРРА, а переводится, как СИДЕТЬ, НАХОДИТЬСЯ. Кстати река в Ковдоре называется КОВДОРА. В детстве (в начале семидесятых ХХ века) название города трактовалось, как центральное (заповедное) место для сбора. Ещё слышал, что это место раздора, а в саамском есть слово ОАРРТЭ - ругаться, драться, воевать.

178.65.184.246 18:54, 14 сентября 2011 (UTC) Евгений АгафиевОтветить