Обсуждение:Кудаш, Сайфи Фаттахович
Последнее сообщение: 11 месяцев назад от Bolgarhistory в теме «Есть ли у писателя произведения, оригиналы которых написаны на башкирском языке?»
Есть ли у писателя произведения, оригиналы которых написаны на башкирском языке? править
Что-то не нашёл таких в статье. Вижу несколько переводов, изданных с изначального татарского языка. Bolgarhistory (обс.) 20:42, 5 мая 2023 (UTC)
- Вы серьёзно?
- БРЭ (https://old.bigenc.ru/literature/text/2118912) - Писал на башк. и тат. языках;
- Татарская энциклопедия (https://tatarica.org/ru/razdely/kultura/literatura/personalii/kudash-kudashev-sajfi-sajfetdin-fattahovich) - С начала 1930-х гг. Кудаш пишет на башкирском языке;
- Хорватская энциклопедия (https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=34421) - Pisao je (na baškirskom i ruskom) o stradavanju naroda... (Писал (на башкирском и русском) о страданиях народа...);
- Энциклопедический словарь псевдонимом (https://www.universalinternetlibrary.ru/book/54980/chitat_knigu.shtml) - Писал также на тат. и рус. языках;
- Большой Энциклопедический словарь (https://web.archive.org/web/20140201170116/http://slovari.299.ru/word.php?id=32264&sl=enc) - Сборник лирических стихов "Любовь и ненависть" (1942, на русском языке) 185.174.129.174 14:04, 6 мая 2023 (UTC)
- Большинство данных источников не АИ, так как авторы могут даже не разбираться в разнице между татарским и башкирским языком. Если это башкирский писатель, то жду примеры хотя бы 2-3 произведениями, которые были написаны на башкирском языке и не были переведены с татарского языка. Bolgarhistory (обс.) 10:33, 10 мая 2023 (UTC)