Обсуждение:Лак-Вьё-Дезерт (индейская резервация)

Произношение

Последнее сообщение: 4 месяца назад2 сообщения2 человека в обсуждении

Не знаю, как принято передавать название этой резервации на русский, но по-английски она Лак-Вию-Дезерт (или Лак-Вью). По-французски, конечно, должно было быть вьё, но это не Франция, не Квебек и даже не Луизиана, там французским и процент населения не владеет. 73.83.186.39 23:25, 26 января 2024 (UTC)Ответить

Понятно, что это французское наследие, с детства за Новую Францию!) Источников особо нет, если хотите, выносите на переименование, оспаривать не буду. — Шаманн (обс.) 04:57, 29 января 2024 (UTC)Ответить

Добавить тему