Обсуждение:Ляо, Жюльен

Лао или Ляо

В сборнике Жизнь, отданная борьбе (М.: Наука, 1964) есть статья о нём (стр. 64—80) и там приводится именно такая передача: Ляо. — Эта реплика добавлена участником Niksar (о • в) , 21:31, 29 апреля 2011. (UTC)

• Ничего не поделаешь, АИ высшего уровня. Возможно, бельгийское произношение отличается от французского (Лаперуз, Ламарк, Ла-Рошель). В данном случае к тому же получился сильный китайский акцент. — Iurius (обс, вкл) 08:08, 1 мая 2011 (UTC).