Обсуждение:Макнелли, Терренс
Последнее сообщение: 4 года назад от DocVinnik в теме «Варианты имени»
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Terrence McNally из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Варианты имени
править@DumSS: Прошу воздержаться от несогласованных правок (см. ВП:КОНС). DocVinnik (обс.) 09:38, 25 марта 2020 (UTC)
- @DocVinnik:, прошу воздержаться от отмены корректных правок. Шотландские фамилии на Мак- в русском языке традиционно пишутся с одной заглавной буквой. Если Вы не в курсе, ну, могли бы, что ли, на всякий случай посмотреть, как названы другие статьи; навскидку: Макконахи, Мэттью, Маккартни, Пол, Макгрегор, Конор. DumSS (обс.) 11:08, 25 марта 2020 (UTC)
- Насчет Википедии не спорю — действительно пишут слитно. Что касается русского вообще — не уверен (см. например, [1], [2] и др.). Похоже, что вопрос этот непринципальный. Если настаиваете — правьте. Хотелось бы, однако, чтобы решительные правки сопровождались предварительным обсуждением. Хотя бы из соображений вежливости (см. также ВП:КОНС). Приветом, DocVinnik (обс.) 04:40, 26 марта 2020 (UTC)