"Она оставалась очень влиятельной фигурой в австрийском суде" фраза выглядит странно. По-моему, неверный перевод слова "court" из английской вики, которое, как известно, означает и "двор" и "суд".
