Обсуждение:Медисин-Хат

Против удаления статьи

Если я всё правильно понял, статья соответствует en:Medicine Hat, и там ещё очень длинный список интервик. Населенные пункты, насколько мне помнится, имманентно значимы. Статью берусь доработать. --Sergey WereWolf (обс) 08:31, 19 сентября 2010 (UTC)

Название статьи

Igel B TyMaHe, обращаюсь в основном к вам. Добрый день. Давайте вместе подумаем над названием статьи. Я могу ошибаться, но произноситься Medicine Hat будет как «Хэт», а не как «Хат». Дефис между двумя частями названия регламентирован каким-то правилом? Уточните, если вам несложно. В связи с этим обращаю ваше внимание на то, что в статье Альберта, допустим, стоит красная ссылка Медисин Хат. Это надо бы исправить, так что давайте решим, как. С уважением, --Sergey WereWolf (обс) 22:19, 19 сентября 2010 (UTC)

UPD Доработку статьи продолжаю, если что из моих правок не по душе придется, редактируйте смело или спрашивайте здесь. --Sergey WereWolf (обс) 23:25, 19 сентября 2010 (UTC)

Я сделал несколько перенаправлений, какое название взять за основное - для меня не принципиально. Про правило не знаю, но по аналогии всегда ставлю дефис в названиях городов (ср. Нью-Йорк, Рио-де-Жанейро и т.д.). Насчет анклава: есть сомнения, что М.-Х. и Р. граничат только с Сайпресс, они могут граничить друг с другом. Тогда корректно говорить об "анклавности" Р. и М.-Х. совместно, но не порознь. Igel B TyMaHe 18:11, 21 сентября 2010 (UTC)