Обсуждение:Министр иностранных дел Норвегии

Последнее сообщение: 12 лет назад от DmitTrix в теме «Русская транслитерация Christian Fredrik Michelet»

Русская транслитерация Christian Fredrik Michelet править

Как правильно? Есть французы с такой фамилией — так они Мишле́. А вот норвежцев я не нашёл. Что касается конкретно министра ин. дел Christian Fredrik Michelet  (англ.), то вот тут (внизу) он упоминается как Мишле (без имени), а других его упоминаний на русском (кроме копий с Википедии) я не нашёл.

Ещё упоминается некий (некая?) «комментатор норвежского издания „Dagbladet“ Марте Мишелет (Marte Michelet)», но это, возможно, просто журналисту было лень искать.

DmitTrix 07:34, 24 апреля 2012 (UTC)Ответить