Обсуждение:Мирза Али

Последнее сообщение: 10 лет назад от 188.123.230.181

Господа, перестаньте делать персидских художников азербайджанскими. Когда они жили, государства Азербайджан не было. Более того, вся культура миниатюрной живописи была насквозь персидской, т.к. центральным её сюжетом была книга Шахнаме, т.е книга персидских царей, заметьте, персидских, а не азербайджанских. Называть персидских, (азербайджанцев по происхождению), художников азербайджанскими - то же самое, что назвать русского художника Брюллова - французским, т.к. его род был из Франции. 91.78.182.133 22:31, 3 ноября 2009 (UTC)Ответить

Мирза Али по происхождению азербайджанец (тюрок), жил в тюркском городе и тюркском государстве Сефевидов. в 16 веке государство Иран или Персия не было. Тогда было государство "Доулати Аулие Сефеви", то есть "государство семьи Сефеви". Государственный язык азербайджано-тюркский, правящая династия и элита азербайджанские. Центр Азербайджан, Персия всего лишь завоеванная окраинная провинция. как может Мирза Али быть персидским художником? Если миниатюрка была "насквозь персидской" то почему эту миниатюры делали только азербайджанцы, а не территории собственно Персии такой миниатюры не зафискировано, там другая.

  • Тогда не было ни государства Азербайджан, ни, соответственно, азербайджанской живописи. Тюрки были, и язык был, как вы правильно пишете, тюркский. На тюркском языке говорили двор и, естественно, армия, но языком делопроизводства оставался персидский. Более того к началу 17в персидский совсем вытеснил тюркский. Хватит приватизировать не свою художественную культуру. 188.123.230.181 14:01, 20 марта 2014 (UTC)Ответить