Обсуждение:Молдавский алфавит

27-29 мая 2005 года сведения из статьи «Молдавский алфавит» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Молдавский кириллический алфавит использовался для записи молдавского языка в 1940—1989 гг. По сравнению с русским алфавитом, в нём присутствует одна дополнительная буква Ӂӂ».
С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы».

О кириллическом алфавите, использовавшемся в Молдавском княжестве до середины XIX века, см. статью Румынская кириллица

Что за идиотизм, Вы еще напишите как на рисунке что самая старая надпись на румынском языке датирована 1512 годом на кирилице Бред да и только

Молдавская письменность существует на кириллице с момента своего появления в XVI веке и вплоть до 1989 года, когда решением Верховного совета Молдавской ССР молдавский язык был переведен на латинскую графику в румынском варианте, в то время как молдаване Приднестровья сохранили изначальную кириллическую графику молдавского языка. Понятия "румыны", "румынский народ" и "румынский язык", созданный трансильванскими лингвистами на латинице, были изобретены в конце XVIII века. — Эта реплика добавлена участником Maximus Decimus (о • в)

Картинка 1909 года

Последнее сообщение: 13 лет назад1 сообщение1 человек в обсуждении

Картинка 1909 года это старая румынская кириллица или молдавская ? Тогда почему она с 20х годов? — Эта реплика добавлена с IP 78.107.246.167 (о)

С 20-х гг. - современная кириллица, а на картинке - старая. Geoalex 09:35, 15 июля 2010 (UTC)Ответить

Как писать?

Последнее сообщение: 8 лет назад1 сообщение1 человек в обсуждении

Тогда как например написать слово "seară" (вечер) кириллицей? Из указанных здесь правил можно сделать вывод, что следует писать "сярэ", в то время как я в одном русско-молдавском словаре неоднократно видел написание "сарэ".

--77.46.88.60 20:14, 3 декабря 2015 (UTC)Ответить

Что означают таблицы?

Последнее сообщение: 6 лет назад1 сообщение1 человек в обсуждении

Одна за другой расположены две таблицы:

Кириллица / Латиница
Латиница / Кириллица («От латиницы к кириллице»)

Было бы неплохо подписать, что они демонстрируют. Кто-нибудь может пояснить? --Лобачев Владимир (обс.) 07:53, 2 декабря 2017 (UTC)Ответить

алфавит до 1918 года

Последнее сообщение: 8 месяцев назад1 сообщение1 человек в обсуждении

переПИСАТЬ95.189.79.166 05:05, 1 октября 2023 (UTC)Ответить

ПЕРЕПИСАТЬ

Последнее сообщение: 8 месяцев назад1 сообщение1 человек в обсуждении

https://e-trans.ru/languages/about.php?n=27 95.189.79.166 05:29, 1 октября 2023 (UTC)Ответить

Добавить тему