Обсуждение:Мур, Тёрстон

Последнее сообщение: 14 лет назад от Spbmackaye в теме «Практическая транскрипция имён собственных»

Практическая транскрипция имён собственных править

Исправьте Тарстон и Торстон на Тёрстон. Сочетание UR в данном случае звучит как Ё. В соответствие с правилами сочетание букв UR пишется "эр (ер после согласных и и)[[1]]", то есть Терстон, хотя существует ещё вариант Тёрстон[[2]] (который по моему мнению более верный из-за более точной ассимиляции звуков). Spbmackaye 11:13, 19 ноября 2009 (UTC)Ответить


{{Музыкант | Имя = Торстон Джозеф Мур | Ключ = Мур, Торстон | Фото = Torston Moore.jpg

Я немного придирчив, но всё же Thurston Spbmackaye