Обсуждение:Наги, Станислав Казимеж
Последнее сообщение: 10 лет назад от Император в теме «Untitled»
Untitled править
Вообще-то отец кардинала был венгром, а значит носил фамилию Надь. Сомнительно, чтобы его сын, хотя и проживая в Польше, Надем вдруг быть перестал. Eugene M 16:23, 5 июня 2013 (UTC)
- Да я уже давно думал над этим вопросом, ещё когда он жив был (Царство Небесное!), но решил не менять. Фамилия, конечно, венгерская, но искажение фамилий иностранного происхождения вещь обычная. Достаточно вспомнить Smirnoff или многочисленных американских Лопезов и Суарезов. --Andres 17:08, 5 июня 2013 (UTC)
- Мне кажется, можно просто добавить, что его фамилия может звучать и по-венгерски, а так все же он большую часть своей жизни провел в Польше. С уважением Император 18:26, 5 июня 2013 (UTC).