Обсуждение:Надпоручик

Последнее сообщение: 6 лет назад от 83.220.239.61

Странное какое слово для русского языка. Сдается мне, что чехи таким образом неудачно калькировали немецкое выражение «обер-лейтенант». Но для их наполовину искусственного лексикона такое слово, наверное, звучит нормально. Albinovan (обс) 10:39, 30 июня 2016 (UTC)Ответить

  • Надпоручик кроме Чехии присутствует в армии Словакии, Хорватии[1], Словении[2]. Страны входили в Австро-Венгерскую империю. Применяется немецкая система званий лейтенант/старший (обер)- лейтенант. Соответственно поручик/надпоручик. Характерного для Польши, Сербии, России, Болгарии звания "подпоручик" нет.--Blitz1980 (обс.) 06:46, 17 февраля 2017 (UTC)Ответить
  • О, расист! А мне говорили, что в Википедии за такое банят. -- 83.220.239.61 01:18, 30 мая 2018 (UTC)Ответить
  1. Таблица хорватских званий  (хорв.)
  2. Таблица словенских званий  (словенск.)