Вполне возможно, что и Конан Дойль знал этот сюжет - что такое "Знатный холостяк", как не "Наталка Полтавка", пересказанная с точки зрения возного?
